Таанымал сайтта отурганда же жаңы MMORPG оюнун ойноп баштаганда, чатта кызыктай фразаны көп көрө аласыз (же уга аласыз): “azaza lalka” же жөн эле “azaza” деген сөз. Муну биринчи жолу көргөнүңүздө, “азаза” деген эмне экенин түшүнбөй каласыз жана такыр башка контекстте сөз айкашына көп жолу мүдүрүлүп калганыңызда, бул эмне экенин, кандай кылуу керек экенин такыр ойлоно баштайсыз. мындай комментарийге реакция. Бул чынында абдан жөнөкөй.
Бирдиктүү чечмелөө
“Азаза” деген эмнени түшүндүрөт деп таң калып, посттун авторлорунун кубанычына таң калуу үчүн сөздүн маанисин түшүнүү зарыл. Демек, "азаза" "ахаха" илеп белгисинин салыштырмалуу жаңы жазылышы. Өз кезегинде тамгалардын бул айкалышы өтө эле бурмаланган болсо да (көпчүлүк «ахаханын» оппоненттеринин пикири боюнча, бул сөз күлкүгө караганда энтигип жаткан азапка көбүрөөк окшош) башкара албаган күлкүнү жеткирүүгө арналган. ОшентипОшентип, "азаза" бул оюнчулардын жана чат оюнчуларынын расмий эмес жаргондоруна байланыштуу эмес, жөн гана күлкү. Бирок, ал, эреже катары, бир аз башкача мааниде колдонулат (айрыкча, "лалька" деген сөз жакын жерде пайда болсо) төмөндө сөз болот.
Бирге табышмак
Экинчи кеңири таралган интернет сөз айкашы "азаз лалках". Эгер сиз "азаза" деген эмнени билдирет деген суроого жооп издеп жатсаңыз, анда бул айкалыштырууга сөзсүз мүдүрүлүп каласыз, өзгөчө күлкүнүн кызыктай ордун кимдир бирөөдөн түз суроого батынсаңыз. "Лалка азаза" эмнени билдирет? Ал тургай, маектешинин шылдыңдап жатканы же сабатсыз колдонуучуну тешүүгө ниети бар болушу мүмкүн. Өзүнүн келип чыгышында “азаз лалка” деген сөз айкашы дагы башка сөз айкашынын – “ахаха, лолка” дегенди бурмалоо. "Лолка" жаргону "lol" (lol, "күлкү менен тоголонуу") деген сөздөн келип чыккан жана сөзүнөн жана кыймыл-аракетинен күлүп баштаган, адатта, жакын адамды билдирет. Көрсө, “азаза лалка” деген сөздү кемсинтүү үчүн көбүрөөк колдонот экен? Ооба да жок да. Бул бул сөз айкашын колдонгон аудиториянын өзгөчөлүгүнөн улам болду. Ал чындап эле адаттан тыш.
Колдонуу аймактары
Комментарийлеринде интернет жаргондорун колдонгондордун жашын жакшылап карасаңыз, кызыктуу тенденцияны көрүүгө болот. Эреже катары, булар негизинен 10 жаштан 14-15 жашка чейинки мектеп окуучулары. Сиз бүтүрүүчүлөр менен азыраак, ал тургай, азыраак чоңдор менен жолугушасыз. Ал эмне менен байланыштуу? Жаштар жана балдар арасында өтө популярдуу коомдук баракчалардын (коомдук баракчалардын) пайда болушу мененсоциалдык тармак. Эреже катары, бул сөз "Бүркүт" жана "МДК" - күлкүлүү сүрөттөрдү жайгаштырган коомчулукка таратылат. Бирок бул сүрөттөрдүн көбү кемсинтүү жана провокация болуп саналат, бул үчүн топторго бир нече жолу тыюу салынган, бирок бул алардын популярдуулугун гана арттырган. Бул жалпыга маалымдоо каражаттарынан бул сөз айкашы башка сайттарга жана оюндарга которулду, бирок аудитория ошол эле бойдон калды.
Ким жана эмне үчүн?
Мектеп окуучулары "азаза лалка" деген сөздү айтып жатканын ырастап, бир маанилүү жагдайды айтпай коюуга болбойт: алардын ар бири өзүн тролль (же ошол эле коомчулукта айткандай, "тралл") деп эсептейт. Албетте, алардын катардагы троллдор менен жалпылыгы бар, бирок балким, улгайган провокаторлор да “азаз” деген сөздү колдонушса керек, анткени көпчүлүгү сабатсыздыкка алып барышып, анонимдүү колдорун ушалап тилдей беришет. Ошентип, инсандарга өтүү мектеп окуучулары жана бойго жеткен троллдор арасында кеңири таралган - мисалы, үй-бүлөнү жана жашоого болгон көз карашты кемсинтүү. Адам өзүнүн кызыкчылыгын коргоп, реакция кыла баштаганда, ал төмөнкүдөй мазмундагы комментарий алат: “Азазза лалка жумшалды” (орфография жана пунктуация сакталган). Ушундан көрүнүп тургандай, фраза жана азаза-сүрөттөр (негизги сүрөтү кыйшык чийилген бет) анчалык эле таарынтуу үчүн эмес, тиешелүү реакцияны жаратуу максатында колдонулат.
Кандай реакция кылуу керек
Азаза деген сөз эмнени билдирет, ким колдонот, эмне үчүн мындай комментарийлер жазылганын билгенден кийин, жоопту чече турган учур келди. Белгилүү интернет сөз"Троллду тамактандырба" бул жерде абдан туура келет. Чындыгында, колдонуучулардын бири бузулуп, кемсинтип же кандайдыр бир түрдө билдирүүгө жооп кайтара баштаганда, алар аны ого бетер провокациялай башташат, анткени дал ушул реакция троллго ырахат тартуулайт. Эң жакшы вариант – колдонуучуну бөгөттөө жана мазактоо боюнча модераторго арыздануу. Эгер жооп бербесең, анда троллдун иши жок. Натыйжада, көпчүлүк провокатор колдонуучуну дагы эле бөгөттөп коюшат, бирок ага чейин гана эмнегедир бирөөлөргө бир нерсени далилдөөгө нервдерин коротушат.
Таанымал ката
Бул сөз жөнүндө билишиңиз керек болгон нерсе, мындан ары "azazah" деген эмнени билдирерин ойлонбоңуз. Бул интернет жаргону баналдык катадан улам келип чыккан деген пикирлер бар, анткени, кыраакылыгын жоготуп, Дүйнөлүк Интернеттин колдонуучуларынын бири "x" тамгасын "z" тамгасы менен чаташтырган. Бирок баары туура эмес жана форматталбаган, сиз билгендей, жаштарды жиндидей сүйөт. Эмоциялардын белгилүү көрүнүшү – “азаза” ушинтип пайда болгон.
